The answer is “Maybe”. Let me qualify my statement by saying, I have never had a M94 of any kind. I have had all models of the 219/220 series. There are the 1st & 2nd Models made at Utica. Then the Models A, B, C, & D, made at two other locations. There are several different forearm methods of attachment. I found only two variations in the stocks, and both will fit either action, but later stocks will not fit earlier action as well. You actually have to see the difference. But again, I have no idea if the 94 series will work. Good luck on your hunt. eBay has lots of parts for the 219/220’s. Maybe some other readers will have more knowledge about the 94’s.